A practical, step-by-step migration plan for taking an online course off a marketplace and onto a website you own: content export, checkout, email list, redirects, student protection and the metrics that tell you it worked.